…e poi ci sono i troll…
Il sergente Detritus è un Troll, o meglio era un Troll ora è un sergente Troll della guardia cittadina di Ankh Morpork (No alla discriminazione razziale).
I Troll sono di pietra, grossi, forti e ragionano lentamente, ma tanto lentamente che sembrano stupidi.
Aritmetica troll: uno, due, tre, molti, molti-uno, molti-due, molti-tre, molti-molti, molti-molti-uno, molti-molti-due, moltimolti-tre, molti-molti-molti…
(vado avanti?)
I Nani odiano i Troll.
I Troll odiano i Nani.
Perché? Ma perché le tradizioni sono importanti.
Niente di meglio che mettere di pattuglia un Troll e un Nano.
Cosa succede? Ad esempio che il Nano insegni le basi del contare (ma proprio le basi-basi) al Troll e apra un mondo o almeno una porta socchiusa da cui può sbirciare un universo sconosciuto.
E poi… e poi entrano nel deposito dei maiali futuri…
Questa, per inciso, non è la trama di Uomini d’arme (secondo libro del ciclo della Guardia e parte della saga del Mondo Disco) anzi è una delle parti minori, dura complessivamente tre pagine, ma la scelgo perché quello che succede all’interno del deposito, è inaspettato, tecnicamente credibile, profondo e soprattutto imprevedibile.
Mi è capitato a volte di inciampare in pagine che mi hanno catturato, rapito, portato via, magari all’interno di un libro non eccezionale prima e dopo; quel frammento però si.
(qui il libro è bello prima, durante e dopo)
Soggettivo? Certo.
Mi è capitato di vedere (o di credere di vedere, ma è lo stesso…) tenerezza e poesia in righe che parlavano di silicio e superconduttività…
Certo, la scoperta si apprezza partendo da lontano, se non dall’inizio del ciclo (A me le guardie!) almeno dall’inizio del libro, comunque si legge bene lo stesso anche “single”.
(bisogna saltare un po’ però, perché le storie, nella città di Ankh Morpork, si intrecciano)
Comunque è uno dei libri migliori di Pratchet (a mio avviso, clear…) tenendo conto però la mia scala di giudizio dei libri di Pratchett parte da migliore, poi migliore1, migliore1e1, migliore migliore, migliore migliore1…
Sperando di non infrangere qualche proprietà intellettuale (ci accordiamo subito, però avvertitemi PRIMA che lo faccia il vostro legale, please…), gioco un’ultima carta per incuriosire qualcuno alla lettura (o per allontanarlo del tutto, il rischio c’è; ma chi ha letto fino a qui è sufficientemente sintonizzato per reggere anche il resto).
(da Uomini d’arme – Terry Pratchett)
[…]Alla fine Cuddy disse: « Voglio solo che tu sappia che non mi piace fare coppia con te più di quanto a te
non piaccia fare coppia con me ».
«Giusto! »
«Ma se dobbiamo trarne il massimo, sarebbe meglio operare dei cambiamenti, ok? »
«Per esempio? »
«Per esempio è ridicolo che tu non sappia nemmeno contare. Io so che i troll sanno contare. Perché tu no? »
«So contare! »
«Quante dita sono queste, allora?»
Detritus strizzò gli occhi.
«Due » «Ok.
Adesso, quante dita sono queste?»
«Due… più uno…»
«Allora due più uno fa…? »
Detritus parve in preda al panico. Quello era territorio del calcolo.
«Due più uno fa tre ».
«Due più uno fa tre».
«Adesso quante sono? »
«Due e due ».
«È quattro ».
«Qua-tro ».
«Adesso quante sono? »
Cuddy provò con otto dita.
«Un duequattro ».
Cuddy parve sorpreso. Si era aspettato «molti» o magari « un sacco ». « Cos’è un duequattro?»
«Un due più due e un due più due».
Cuddy piegò la testa di lato. «Mmm» disse. «Ok. Un duequattro è quello che noi chiamiamo otto ».
«Oto ».
«Sai» disse Cuddy sottoponendo il troll a un lungo e critico esame, « potresti anche non essere stupido come
sembri. […]
…e poi… e poi, vabè, poi c’è il deposito dei maiali futuri…
(ma quello arriva dopo)
Loading...
